Raggiatura e raggi
Una ruota a 32 o 36 raggi costruita con uno SPEEDHUB è più rigida di una ruota posteriore tradizionale, robusta più o meno come una ruota da tandem a 48 raggi. Le flange del mozzo sono simmetriche, il cerchio è centrato e ogni raggio lavora con la stessa angolazione e la stessa tensione. Perché duri decenni, anche in condizioni dure, valgono alcune regole.

Le regole
Section titled “Le regole”- Incrocio: in seconda per cerchi da 26 pollici e più grandi (650B, 28, 29), in prima per 24 pollici e più piccoli. Mai in terza, e mai radiale: i raggi devono trasmettere anche la coppia motrice.
- Cerchio: solo a 32 o 36 fori, idealmente un cerchio in alluminio a sezione scatolata con occhielli di almeno 4,4 mm o con fori praticati nella direzione dei raggi. Con occhielli piccoli il nipplo non può allinearsi al raggio, e il raggio si piega in corrispondenza del nipplo.
- Raggio: lo SPEEDHUB richiede una lunghezza del gomito di 2,9 mm. Nel mercato dei ricambi è il raggio a doppio spessore 2,0/1,8/2,0 mm; i raggi con gomito rinforzato (2,2 o 2,3 mm) richiedono una lunghezza del gomito di 3,7 mm.
- Tensione: almeno 1.000 N con lo pneumatico gonfio (alla pressione d’esercizio), almeno 1.300 N senza.
- Anello di rinforzo flangia: montalo sempre prima della raggiatura, vedi sotto.
- I mozzi per freno a disco (DB) non richiedono uno schema diverso sul lato del disco, perché il corpo del mozzo è rigido a torsione.
- Sui cerchi da 24 pollici e più piccoli, i raggi non devono incrociare le viti del coperchio.
Verificare l’accoppiamento dei raggi
Section titled “Verificare l’accoppiamento dei raggi”Il gomito sbagliato è il peggior nemico della flangia:
- gomito troppo lungo, o filo troppo sottile nel gomito: dopo la centratura il raggio può muoversi assialmente e il gomito si apre: rottura del raggio;
- gomito troppo corto, o filo troppo spesso nel gomito: raggiatura e messa in tensione deformano il foro della flangia: crepa nella flangia.
Per verificare: infila un raggio dall’esterno nella flangia lato coperchio, in modo che la testa si appoggi nella svasatura senza una resistenza percepibile. Tieni il mozzo orizzontale, lato pignone in alto, con il raggio rivolto radialmente verso l’esterno: l’estremità filettata deve allora trovarsi entro l’intervallo previsto dalla fabbrica. Ripeti con un raggio infilato dall’interno nella flangia lato pignone. Le cause dei danni alla flangia sono descritte in Diagnosi dei guasti.
Anelli di rinforzo flangia
Section titled “Anelli di rinforzo flangia”L’anello di rinforzo sostiene la flangia dall’esterno: se la flangia dovesse mai creparsi, impedisce che il raggio si strappi via. È consigliato soprattutto per tandem, bici da cicloturismo, e-bike, cargo bike e ciclisti oltre i 100 kg, ed è obbligatorio dalla seconda raggiatura in poi. È in alluminio anodizzato nero (20 g).
Quale kit ti serve lo indica la scritta «Made in Germany» sul corpo del mozzo:
| Scritta | Kit | Contenuto |
|---|---|---|
| sottolineata | cod. 8524 | 1 anello piccolo + 1 grande (scanalatura verso il coperchio): solo la flangia lato coperchio è rialzata |
| non sottolineata | cod. 8523 | 2 anelli piccoli: le due flange sono uguali |


Il kit 8523 è per i mozzi con numero di serie inferiore a questi:
| Colore e fori | Numero di serie inferiore a |
|---|---|
| argento, 32 fori | 196922 |
| argento, 36 fori | 198454 |
| nero, 32 fori | 196713 |
| nero, 36 fori | 196521 |
| rosso, 32 fori | 197520 |
| rosso, 36 fori | 197980 |
Lunghezza dei raggi
Section titled “Lunghezza dei raggi”Il diametro della flangia dello SPEEDHUB è di 100 mm, i fori dei raggi sono da 2,7 mm (2,5 mm fino al numero di serie 44321). Con flange simmetriche, tutti i raggi hanno la stessa lunghezza. Le tabelle qui sotto valgono per mozzi da 135, 142 e 148 mm, in base al diametro effettivo del cerchio (ERD).
32 raggi
Section titled “32 raggi”| Misura della ruota | Incroci | ERD (mm) | Lunghezza dei raggi (mm) |
|---|---|---|---|
| 18” | 1 | 341–343 | 128 |
| 344 | 130 | ||
| 20” | 1 | 372–373 | 142 |
| 374–377 | 144 | ||
| 378–381 | 146 | ||
| 382–385 | 148 | ||
| 386–389 | 150 | ||
| 390–394 | 152 | ||
| 24” | 1 | 472–476 | 192 |
| 477–480 | 194 | ||
| 481–484 | 196 | ||
| 485–489 | 198 | ||
| 490–493 | 200 | ||
| 494–497 | 202 | ||
| 498–501 | 204 | ||
| 502–503 | 206 | ||
| 26” | 2 | 516–519 | 226 |
| 520–523 | 228 | ||
| 524–527 | 230 | ||
| 528–531 | 232 | ||
| 532–535 | 234 | ||
| 536–539 | 236 | ||
| 540–543 | 238 | ||
| 544–547 | 240 | ||
| 548–551 | 242 | ||
| 552–555 | 244 | ||
| 650B | 2 | 556–559 | 246 |
| 560–563 | 248 | ||
| 564–567 | 250 | ||
| 568–571 | 252 | ||
| 572–575 | 254 | ||
| 576–579 | 256 | ||
| 580–583 | 258 | ||
| 28” | 2 | 584–587 | 260 |
| 588–592 | 262 | ||
| 593–596 | 264 | ||
| 597–600 | 266 | ||
| 601–604 | 268 | ||
| 605–608 | 270 | ||
| 29” | 2 | 609–612 | 272 |
| 613–616 | 274 | ||
| 617–620 | 276 | ||
| 621–624 | 278 | ||
| 625–628 | 280 | ||
| 629–632 | 282 |
36 raggi
Section titled “36 raggi”| Misura della ruota | Incroci | ERD (mm) | Lunghezza dei raggi (mm) |
|---|---|---|---|
| 18” | 1 | 341–342 | 126 |
| 343–344 | 128 | ||
| 20” | 1 | 372–375 | 142 |
| 376–379 | 144 | ||
| 380–383 | 146 | ||
| 384–387 | 148 | ||
| 388–392 | 150 | ||
| 393–396 | 152 | ||
| 24” | 1 | 472–474 | 190 |
| 475–478 | 192 | ||
| 479–482 | 194 | ||
| 483–486 | 196 | ||
| 487–490 | 198 | ||
| 491–494 | 200 | ||
| 495–498 | 202 | ||
| 499–502 | 204 | ||
| 503 | 206 | ||
| 26” | 2 | 516–517 | 222 |
| 518–522 | 224 | ||
| 523–526 | 226 | ||
| 527–530 | 228 | ||
| 531–534 | 230 | ||
| 535–538 | 232 | ||
| 539–542 | 234 | ||
| 543–546 | 236 | ||
| 547–550 | 238 | ||
| 551–554 | 240 | ||
| 555–558 | 242 | ||
| 559–562 | 244 | ||
| 650B | 2 | 563–566 | 246 |
| 567–570 | 248 | ||
| 571–574 | 250 | ||
| 575–578 | 252 | ||
| 579–582 | 254 | ||
| 28” | 2 | 583–586 | 256 |
| 587–590 | 258 | ||
| 591–594 | 260 | ||
| 595–598 | 262 | ||
| 599–602 | 264 | ||
| 603–607 | 266 | ||
| 29” | 2 | 608–611 | 268 |
| 612–615 | 270 | ||
| 616–619 | 272 | ||
| 620–623 | 274 | ||
| 624–627 | 276 | ||
| 628–631 | 278 |
Mozzi XL e XXL (170–197 mm), 32 raggi
Section titled “Mozzi XL e XXL (170–197 mm), 32 raggi”Nei cerchi da fat bike i fori dei raggi sono spostati rispetto al centro del cerchio (offset), quindi la lunghezza dipende anche dall’offset. Da 585 mm di ERD in su, quindi neanche con un cerchio da 29”, non esiste una lunghezza dei raggi adatta per un mozzo XL/XXL.
| Misura della ruota | Incroci | ERD (mm) | Offset 12,5 mm (mm) | Offset 20 mm (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 26” | 2 | 516–519 | 228 | 226 |
| 520–523 | 230 | 228 | ||
| 524–527 | 232 | 230 | ||
| 528–531 | 234 | 232 | ||
| 532–535 | 236 | 234 | ||
| 536–539 | 238 | 236 | ||
| 540–544 | 240 | 238 | ||
| 545–548 | 242 | 240 | ||
| 549–552 | 244 | 242 | ||
| 553–556 | 246 | 244 | ||
| 650B | 2 | 557–560 | 248 | 246 |
| 561–564 | 248–250 | 248 | ||
| 565–568 | 250–252 | 250 | ||
| 569–572 | 252–254 | 252 | ||
| 573–576 | 254–256 | 254 | ||
| 577–580 | 256–258 | 256 | ||
| 581–584 | 258–260 | 258 |
Se il tuo cerchio non è in tabella, calcola la lunghezza:
L = √(0,25·d² + 3400 − 50·d·c)
dove d è il diametro del cerchio alla sede del nipplo (mm), e c vale 0,924 (32 fori) o 0,940 (36 fori) per l’incrocio in prima, 0,707 (32 fori) o 0,770 (36 fori) per l’incrocio in seconda. Esempio: d = 539 mm, 32 fori, incrocio in seconda → L = 238,69 mm, quindi 238 mm (arrotondando sempre a una lunghezza pari).
Per misurare d: misura l’altezza della testa del nipplo (K) e la lunghezza di due raggi dall’inizio della filettatura all’interno del gomito (S). Infilali in due fori opposti del cerchio, avvita i nippli finché sono a filo con l’estremità del raggio, unisci i due raggi al centro del cerchio e misura la distanza X tra loro: d = 2·S + X − 2·K.
Domande frequenti
- Quanti incroci per una ruota SPEEDHUB?
- Incrocio in seconda per cerchi da 26 pollici e più grandi (650B, 28, 29 pollici), incrocio in prima per 24 pollici e più piccoli. Mai in terza e mai radiale: con il grande diametro della flangia dello SPEEDHUB il raggio arriverebbe al cerchio troppo inclinato, e i raggi devono trasmettere anche la coppia motrice.