外置变速机构的变速线
使用外置变速机构时,变速线从变速把一路不间断地通到花鼓上的线盒——不需要单独的线管座。自 2024 年底起,所有 SPEEDHUB 都采用这种结构,而所有碟刹(DB)版本一直如此。
Rohloff 变速线
标题为“Rohloff 变速线”的部分- 螺旋线管(4.7 mm),内含一体式塑料内衬,
- 1.1 mm 不锈钢内线,带 4×5 mm 圆柱线头——标准尺寸,世界各地都能买到,
- 密封端盖,可阻挡水和污垢进入。
也有整套供应:变速线套装(货号 8268),或更长的双人车版本(货号 8267)。
不要压扁线管端部,每个端部都要装端盖——只需套上,不要压接。
在车架上走线
标题为“在车架上走线”的部分变速线可以沿后下叉或上管走。无论哪种方式,1 号线都接在线盒的下方、变速把的前方;14 号线接在线盒的上方、变速把的后方。线管要无张力地布置,弯曲弧度要大。据此设定轴板位置:轴板位置。
如果车架上没有走线导座,可以用 Rohloff Cable Manager Kit(货号 5201):一根长扎带(255 × 2.7 mm)把两个夹子固定在车架上,两根短扎带(75 × 2.5 mm)把变速线固定在夹子里。先在夹子下面贴上泡棉垫。

连接变速线
标题为“连接变速线”的部分-
准备线盒。打开线盒,取出绕线轮、两颗盖板螺丝和两个微调螺丝,再把线盒合上,装到变速壳体上,用滚花螺丝固定。
-
线管。把线管从变速把布到线盒,裁到合适长度——切口要干净、垂直——两端都装上端盖。然后再把线盒取下来。
-
内线。把内线穿进变速把(转把变速器)并穿过线管。线管必须完全插到端盖和变速把的止挡里。
-
裁切长度。在线盒处,把 1 号线完全拉出,从线管末端(含端盖)量起,在 200 mm 处剪断。然后把 14 号线完全拉出——1 号线会缩回——同样在 200 mm 处剪断。用 200 mm 黄铜管(货号 8712)可以裁得很精确。

-
方向检查。把 14 号线拉到变速把的止挡:转把会转过 1 档。拉 1 号线:转把会转过 14 档。如果方向相反,说明两根线接反了。
-
绕线轮。把绕线轮的两颗夹紧螺丝拧松约三圈(2 mm 内六角)。把微调螺丝套到变速线上,然后把 1 号线插进 1 号孔、14 号线插进 14 号孔,插到底。绕线轮的六角面朝上。拧紧螺丝(M4×4,2 mm,1.5 Nm)。

-
把 1 号线顺时针绕一圈放进绕线轮槽,把 14 号线逆时针绕一圈放进去。两条槽都必须完全填满,变速线不得交叉。


-
把带微调螺丝的绕线轮放进线盒。把变速把从 1 转到 14 再转回来,检查绕线轮转动轻松,且与转把转向相同。

-
装上盖板,注意不要夹住变速线,然后均匀地拧紧两颗螺丝。塑料线盒(KN6041 STS plus 4×12,TX20)拧到 1 Nm,金属线盒(M4×10,TX20)拧到 3 Nm——拧得过紧会损坏塑料螺纹。把两个微调螺丝完全拧入。

-
在花鼓上,用 8 mm 扳手把换挡轴的六角逆时针转到底——变速箱现在处于 14 档。在绕线轮的轴承衬套上薄涂一层凡士林。

-
把变速把设在 14 档,把线盒推到导销上——稍微转动转把会有帮助——然后用手拧紧滚花螺丝。
张力与档位标记
标题为“张力与档位标记”的部分旋出微调螺丝增大张力,旋入则减小张力。调到转把有约 2 mm 的空行程。如果标记没有正对数字,就把一个微调螺丝旋入、另一个旋出相同的量。
最后检查全部 14 个档位是否都能工作——14 个档位 = 13 下“咔嗒”。如果不行,说明装线盒时不在 14 档:安装后轮。