转把变速器
Rohloff 转把变速器适用于任何 22.0–22.3 mm 的直车把,装在右侧或左侧均可——每一侧都有各自的转把橡胶套。转把的材料是 TPE(热塑性弹性体),不是橡胶或乳胶。

| 序号 | 零件 | 货号 |
|---|---|---|
| 1 | 夹紧螺丝 | 8192 |
| 2 | 夹具 | 8193 |
| 3 | 线管止挡 | 8191 |
| 4 | 变速把外壳 | SA 01 |
| 5 | 绕线鼓,带两个 O 形圈 | 8194 |
| 6 | 转把橡胶套,带 O 形圈 | 8190(左侧:8195) |
| 7 | 卡簧 | SA 18-N |
变速把操控两根变速线:朝 14 转动拉 14 号线,朝 1 转动拉 1 号线。
转把变速器的结构与工作原理观看安装到车把上
标题为“安装到车把上”的部分-
把变速把套到车把末端,转动外壳,使线管止挡均匀地位于刹车把手的上下两侧。
-
用轻轻转动的方式拧紧两颗夹紧螺丝(M3×12,TX20),使夹具两侧的缝隙大致相等。用两根手指捏住 TX20 扳手的杆部转动,然后每颗螺丝再拧 ½ 圈——约 2 Nm。这样变速把就牢牢固定在车把上了。

穿变速线
标题为“穿变速线”的部分-
拆下两个线管止挡。把 14 号线推进去,直到它从外壳中穿出。
-
转动转把,使标记位于 8 和 9 之间,保持住,把变速线完全拉入,直到线头牢牢坐入绕线鼓。

-
推入 1 号线,把标记转到 6 和 7 之间,用同样方法拉入。

-
作为检查,交替把两根线拉到底:转把应转动轻松,并能略微越过 1 和 14 的位置。
-
套上线管止挡,按正确方向把它们完全推入外壳。每个止挡和线管之间都要装一个密封的 Rohloff 端盖。

关于变速线的走线和裁切,见外置变速机构的变速线或内置变速机构的变速线。
更换转把橡胶套
标题为“更换转把橡胶套”的部分无需拆下变速线就能更换橡胶套。
-
用窄的一字螺丝刀撬下卡簧。

-
装新橡胶套之前,检查 O 形圈:一个在绕线鼓上、紧挨两条线槽,另一个在转把橡胶套内侧。它们共同阻挡污垢进入。

-
在绕线鼓和橡胶套内侧薄涂一层凡士林。
-
橡胶套上有五个销子,只在一个位置能对准绕线鼓上的五个孔。把橡胶套推到绕线鼓上,慢慢转动直到它落入,然后把它完全压到 O 形圈上。
-
装回卡簧,检查转把是否转动轻松。如果 O 形圈没有正确就位,转把会转动发涩。
更换变速把中的变速线
标题为“更换变速把中的变速线”的部分- 在花鼓处松开变速线,连同端盖一起拔下线管。
- 把转把(已装线管止挡)转到 8 和 9 之间,拆下止挡,把 14 号线向外推,直到线头露出,再把它完全拉出。
- 装回止挡,把转把转到 6 和 7 之间,拆下两个止挡,用同样方法拉出 1 号线。
- 按上文“穿变速线”的方法穿入新的变速线。
装在左侧
标题为“装在左侧”的部分左右两侧的变速把互为镜像。唯一的规则:1 号线始终走在刹车把手下方,14 号线走在上方。其他一切都与右侧相同,使用左侧专用的转把橡胶套。
弯把与拇指变速器
标题为“弯把与拇指变速器”的部分机械转把变速器长 60 mm,过不了弯把的弯曲部分。Rohloff 不生产拇指变速器:SPEEDHUB 可在负载下换挡,一次最多能换八个档位,这需要的力和拉线行程是拇指拨杆无法安全提供的。
如果你想在弯把上使用机械变速,也有办法:
- Vario 式车把(例如 Humpert Vario):直的中段可以搭配不同的端部,所以转把变速器可以装在车把上段。
- 弯把中的副把:内部夹紧式山地车牛角副把,拧进弯把末端——转把变速器就装在上面。这样摔车时它不会受损,车把包也照样能装。
- 其他厂商的弯把转把变速器(例如 Gilles Berthoud 或 Co-Motion),专为 SPEEDHUB 设计,用来替代原装变速把。
对于弯把,Rohloff 自己的解决方案是 E-14 Solo 配 TRP Hywire Brifter——电子变速,不需要电助力自行车:E-14 Solo。
关于 2010 年以前使用的三角形变速把,见2010 年以前的转把变速器。