Otočné radenie do roku 2010

Od roku 2011 sa vyrába nové otočné radenie (Otočné radenie). Táto stránka sa venuje radeniu s trojuholníkovým telesom, ktoré sa vyrábalo do konca roka 2010.

Poznámka

Pre staré radenie (8200) sa guma rukoväte už nevyrába. Keď je guma opotrebovaná, radenie sa nahrádza novým radením 8206 – ktorého gumu potom možno meniť samostatne.

Montáž

Diely radenia: upínacie skrutky, dorazy lanka 1 a 14, upínací krúžok, teleso a guma rukoväte. Otáčanie smerom k 14 (dopredu) ťahá zadné lanko 14; smerom k 1 (dozadu) predné lanko 1.

1. Dorazy sú namontované tak, aby lanká vychádzali rovnobežne: na doraze 1 je otvor pre lanko v strede, na doraze 14 na okraji.
2. Nasuň radenie na koniec riadidiel (22,0–22,3 mm) a otoč ho tak, aby oba dorazy sedeli rovnomerne nad brzdovou pákou a pod ňou.
3. Vyskrutkuj upínacie skrutky (M5×8, imbus 2,5 mm), zľahka ich namaž a radenie upevni (1 Nm) – len natoľko, aby sa teleso už práve nedalo otočiť rukou.

Navliekanie laniek

1. Odskrutkuj predný doraz lanka 1. Otáčaj gumou, kým nebude vidieť lôžko hlavičky v dráhe 14 (okolo 2. prevodu). Obe lanká možno navliecť cez ten istý otvor.
2. Lanko 14 zasuň zdola nahor do dráhy 14, kým nevyjde z otvoru dorazu 14; úplne ho vtiahni a usaď hlavičku.
3. Otáčaj gumou, kým nebude vidieť lôžko dráhy 1 (pri 13. prevode), lanko 1 zasuň zhora a rovnako ho vtiahni.
4. Lanko 1 navleč do dorazu 1 a doraz naskrutkuj späť (M4×16, TX20, 3 Nm).
5. Na kontrolu striedavo ťahaj za lanká: radenie by sa malo ľahko otáčať a mierne prejsť za obe koncové polohy.
6. Rozšírený koniec vložky patrí k radeniu, medzi koncovku a teleso – aby sa nemohla posúvať. Lanká montuj nasucho, bez maziva a oleja.

Výmena gumy rukoväte

Pri výmene gumy (kat. č. 8201) treba lanká z radenia vybrať; najprv odstrihni ich zalisované konce, inak sa poškodia vložky.

1. Odskrutkuj doraz 1, gumu otoč k lôžku hlavičky 14 a lanko 14 vytiahni hlavičkou napred; potom rovnako lanko 1.
2. Plochým skrutkovačom vypáč poistný krúžok, stiahni gumu a vyčisti teleso.
3. Vnútro novej gumy a tesniaci krúžok zľahka namaž, gumu nasuň, vráť poistný krúžok a skontroluj, či sa ľahko otáča.
4. Navleč nové lanká podľa postupu vyššie.

Ak chceš vymeniť len gumu

Preraď na 14. prevod, odpoj bajonety alebo zlož skrinku lanka a obe napínacie skrutky úplne zaskrutkuj. Vyskrutkuj dve skrutky dorazov a poistný krúžok a gumu vytiahni spolu s lankami. Lanká zaves do novej gumy, zvnútra zľahka namazanej, navin ich približne o ¾ otáčky (270°), gumu zboku zasuň späť a vráť dorazy a poistný krúžok. Ovládanie znova pripoj na 14. prevode a nastav napätie.