Ferramentas e parafusos

Torques de aperto

Componente	Parafuso	Art. nº	Tamanho	Torque	Ferramenta
Placa do eixo	parafusos da placa do eixo	8236	M4×25	3 Nm	TX20
Tampa da carcaça	parafusos da tampa da carcaça	8237	M4×10	3 Nm	TX20
Acionamento externo	parafusos da tampa da caixa de cabos	8237	M4×10	3 Nm	TX20
Acionamento externo	parafusos dos pinos-guia	8215	M4	3 Nm	TX20
Trocador giratório (8206)	parafusos de fixação	8192	M3×12	2 Nm	TX20
Trocador giratório, antigo (8200)	parafusos de aperto	8204	M5×8	1 Nm	Allen de 2,5 mm
Trocador giratório, antigo (8200)	parafusos dos batentes de cabo	8203	M4×16	3 Nm	TX20
Tensor de corrente	parafusos dos pinos de batente	—	M4×10	3 Nm	TX20
Tensor de corrente	parafuso do eixo da roldana	—	M4	3 Nm	TX20
Guia de corrente CC	parafusos da bucha e de fixação	—	M4×20 / M4×35	3 Nm	TX20
Acionamento interno	parafusos da baioneta	8570	M4×4	1,5 Nm	Allen de 2 mm
Acionamento externo	parafusos da polia dos cabos	8570	M4×4	1,5 Nm	Allen de 2 mm
Guia de corrente DH	parafusos de fixação	—	M4×8	1,5 Nm	Allen de 2 mm
Troca de óleo	parafuso de dreno de óleo	8205	—	0,5 Nm	Allen de 3 mm
Batente de cabo	parafuso de fixação	—	M6	6 Nm	Allen de 4 mm
Braço de torque longo (TS)	braçadeira do quadro	8241	M6×12	6 Nm	Allen de 4 mm + 10 mm
SPEEDBONE / MonkeyBone	parafusos de fixação	—	M6×25	6 Nm	Allen de 5 mm
Braço de torque longo	parafusos de fixação	8231	M8	7 Nm	Allen de 5 mm
Disco de freio	parafusos de fixação	8214	M8×0.75	10 Nm	Allen de 5 mm
Tensor de corrente e tensor DH	parafuso de quadro e pivô	8257	M8	8 Nm	Allen de 5 mm
Splined Carrier L	anel de travamento	8538	—	30 Nm	ferramenta do anel de travamento (8518)
Sistema de eixo A12	parafuso A12	8569, 8569B, 8569U	M7×1	15–20 Nm	Allen de 5 mm
Eixo TS	porcas do eixo	8263	M10×1	35 Nm	chave fixa de 15 mm
Eixo CC	blocagem	—	—	7 Nm (aperto manual)	—
Braço de torque longo (CC)	cintas de fixação	8262	—	2,5 Nm	chave de fenda

Atenção

O pivô do tensor de corrente tem rosca esquerda: girá-lo no sentido horário o solta. Não use trava-rosca no anel de travamento.

Ferramentas

Ferramenta	Para
Torx TX20, cabo em T (Art. nº 8504)	a maioria dos parafusos do SPEEDHUB
chaves Allen de 2, 2,5, 3, 4 e 5 mm	veja a tabela
chave estrela ou soquete de 8 mm	girar o eixo de troca
chaves estrela ou fixas de 7 e 10 mm	as porcas da guia de corrente e da braçadeira do quadro
chave fixa de 13 mm	o batente de cabo do acionamento interno
chave fixa de 15 mm	as porcas do eixo TS
chave fixa de 17 mm	a porca de alumínio — para segurar o eixo
chave fixa de 24 mm e chicote de corrente	para o extrator de pinhão
extrator de pinhão (Art. nº 8501, 8508, 8509)	retirar o pinhão
ferramenta do anel de travamento (Art. nº 8518)	retirar o anel de travamento (pinhão Gates ou pinhão estriado com Carrier L)
tubo de latão de 165 mm (Art. nº 8711)	encurtar os cabos, acionamento interno
tubo de latão de 200 mm (Art. nº 8712)	encurtar os cabos, acionamento externo
gabarito de medição (Art. nº 8506)	encurtar os cabos, acionamento interno
ferramenta de remoção do carrier (Art. nº 8522)	retirar um Splined Carrier preso — só com a 8518 e uma parafusadeira de impacto
Rohloff Caliber 2 (Art. nº 3000)	medir o desgaste da corrente

Por que cabo em T?

Uma cabeça Torx só sobrevive se a chave for pressionada com firmeza no parafuso. Com cabo em T isso é fácil; com uma chave em L ela escapa com facilidade e estraga a cabeça do parafuso.

Como medir o desgaste da corrente

A corrente estica, e uma corrente esticada desgasta também o pinhão e a coroa. O Rohloff Caliber 2 mostra em qualquer corrente de 1/2” × 3/32” quando chegou a hora: apoie o rebaixo dele em um rolete e incline a ponta do medidor em direção à corrente. Em uma corrente nova, a ponta mal cabe entre os roletes — quanto mais gasta a corrente, mais fundo ela entra.

Se entrar totalmente pelo lado …	desgaste por elo	troque a corrente se …
A	0,075 mm	você tem uma coroa de alumínio
S	0,1 mm	ela trabalha só sobre aço — como o pinhão do SPEEDHUB

Trocada a tempo, a corrente faz o pinhão e a coroa durarem muito mais. Sobre como virar o pinhão: Pinhão: virar, trocar, estriado.

A caixa de serviço

Para oficinas, a caixa de serviço Rohloff (Art. nº 8700) reúne em um só lugar as peças e ferramentas do SPEEDHUB mais usadas. O conteúdo desde outubro de 2018:

Art. nº	Item	Qtd.
8190	borracha do trocador, trocador giratório “light”	1
8191	batentes dos cabos 1 e 14, trocador giratório “light”	2
8193	parafusos de fixação e Torx, trocador giratório “light”	1
8205	parafuso de dreno de óleo	1
8217	tampa da caixa de cabos EX com parafuso serrilhado	1
8231	parafuso de fixação do braço de torque com arruelas	1
8236	parafusos da placa do eixo TX20 (6)	2
8243	espaçadores de coroa (jogo de 5)	1
8251	roldanas do tensor (par)	1
8257	parafuso longo de quadro e espaçadores para o tensor	1
8262	cintas de fixação para o braço de torque longo (par)	1
8263	porcas do eixo TS M10×1 com arruelas (par)	1
8271	cabo interno do cubo com foles e abraçadeiras (jogo)	1
8273	conector de baioneta (2)	1
8275	molas da roda livre (par)	1
8295	manual do SPEEDHUB 500/14	1
8410	kit de troca de óleo	1
8504	chave Torx TX20, cabo em T	1
8506	gabarito de corte, acionamento interno	1
8508	extrator de pinhão 135/142/170/177 mm	1
8518	ferramenta do anel de travamento com anel de travamento	1
8540	Splined Carrier com anel elástico	1
8540L	Splined Carrier L com anel de travamento	1
8540S	Splined Carrier estreito com anel elástico	1
8544	pinhão estriado, 16 dentes	1
8570	parafusos sem cabeça para baioneta e tambor do cabo (par)	1
8573	Schaltseil-Easy-Set (a partir do número de série 25.300)	1
8701	caixa vazia	1
8704	esticadores de cabo com contrapeça (par)	1
8706	arruela e anel elástico para o tensor	1
8707	pino e arruela para a ponta do garfo	1
8709	molas da baioneta (par)	1
8710	juntas de papel para o anel do eixo (2)	1
8713	kit de corte de cabos, tubos de latão de 165 + 200 mm	1