As 14 marchas por dentro
A unidade de engrenagens é formada por três estágios planetários em série: (1), (2) e (3). O pinhão aciona a coroa interna do estágio (1); os estágios (1) e (2) ficam espelhados num porta-planetárias comum e, juntos, dão sete marchas. O estágio (3), como redução, dobra o número de marchas para 14; sua saída é o porta-planetárias (3), que aciona a carcaça do cubo pelos pinos de arraste. Como um estágio dá três relações diferentes está em Engrenagem planetária.
Como ele troca
Seção intitulada “Como ele troca”O eixo de troca, que gira dentro do eixo, para em cada marcha com uma trava de esfera. Linguetas travam a engrenagem solar correspondente no eixo, e anéis de embreagem colocam um estágio em transmissão direta (1:1).
- A primeira volta do eixo de troca seleciona as marchas 1–7: a coroa interna do estágio (3) fica travada no eixo, e seu porta-planetárias reduz por 0,409.
- Na troca da 7ª para a 8ª, o anel de embreagem 3 coloca o estágio (3) em transmissão direta.
- A segunda volta seleciona as marchas 8–14, com as mesmas combinações de (1)–(2) da primeira.
O estágio (1) reduz (0,682 ou 0,774), o estágio (2) multiplica (1,292 ou 1,467), ou cada um transmite 1:1.
Marcha por marcha
Seção intitulada “Marcha por marcha”| Marcha | Estágio (1) | Estágio (2) | Estágio (3) | Voltas do cubo por volta do pinhão |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 0,682 | 1 : 1 | 0,409 | 0,279 |
| 2 | 0,774 | 1 : 1 | 0,409 | 0,316 |
| 3 | 0,682 | 1,292 | 0,409 | 0,360 |
| 4 | 1 : 1 | 1 : 1 | 0,409 | 0,409 |
| 5 | 0,774 | 1,467 | 0,409 | 0,464 |
| 6 | 1 : 1 | 1,292 | 0,409 | 0,528 |
| 7 | 1 : 1 | 1,467 | 0,409 | 0,600 |
| 8 | 0,682 | 1 : 1 | 1 : 1 | 0,682 |
| 9 | 0,774 | 1 : 1 | 1 : 1 | 0,774 |
| 10 | 0,682 | 1,292 | 1 : 1 | 0,881 |
| 11 | 1 : 1 | 1 : 1 | 1 : 1 | 1,000 |
| 12 | 0,774 | 1,467 | 1 : 1 | 1,135 |
| 13 | 1 : 1 | 1,292 | 1 : 1 | 1,292 |
| 14 | 1 : 1 | 1,467 | 1 : 1 | 1,467 |
A volta do cubo é o produto das três relações — na 5ª marcha, por exemplo, 0,774 × 1,467 × 0,409 = 0,464. É por isso que as marchas sobem de forma uniforme, cada uma cerca de 13,6%.